When your CD is inserted into a device connected to the internet the music software will attempt to identify the disc by connecting to an online CD database. It will not use the CD Text metadata that is encoded on the disc. For the software to correctly identify your disc you will need to have registered your CD.
iTunes, WinAmp and Mac OS Finder use the Gracenote online database to display album information. You can find more information on how to register your CD with Gracenote here: www.gracenote.com
Windows Media Player, Rhapsody, and Real Music Player use the AllMusic online database to display album information. You can find more information on how to register your CD with AllMusic here: www.allmusic.com
It is important to note that even when your disc is registered it can still be matched incorrectly and display the wrong information. This is because the database will only try to identify the disc based on the exact length of the tracks in sequence. And because there are millions of albums already registered, incorrect matches do occur.